Cambio de Nombre en la Inscripción Naturalización

[Roxer]

Estimados Señores,
Espero que se encuentres bien.
Mira tengo una duda. Fui hoy a la jura ya tengo mi partida de nacimiento, pero ocurre que no me ha gustado la manera como quedó me nombre y quería saber su opinión si tienes conocimiento de la ley para saber si lo puedo cambiar. Sobre todo porque tendría que cambiar toda mi documentación en Reino Unido.
Pasa que el apellido de mi madre es Vi.. So.. Ve.., siendo Vi.. heredado de su madre So.. de su padre, y Ve... de mi padre su esposo.
Mi nombre era Ro... Vi... Ve.., pero en el registro civil no me dejaron quedar solo con el Vi... Dijeron que no sería posible, así que añadieron el So... en mi nombre, pasando a ser Vi..-So.. Ve.. siendo que en mi pais de nacimiento solo tengo Vi.. Ve....

Quería saber si eso está correcto o si se trató de un error por parte del registro civil.
Y si puedo pedir el procedimiento de cambio de apellidos para tener solo uno apellido de mi madre y uno de mi padre.

Un saludo

Atentamente,