Buenos días, soy búlgaro de nacimiento y nacionalidad y quiero preguntar, si obtengo la nacionalidad Española por residencia, si puedo conservar mi apellido patronímico búlgaro como primer apellido español, y mi segundo apellido búlgaro como segundo apellido español (sin editar nada y sin añadir el apellido de mi madre soltera como mi segundo apellido español)?
Pongo un ejemplo, si mi nombre completo ahora siendo ciudadano búlgaro fuese así:
Nombre propio: Andrey
1er apellido (patronímico): Petrov
2do apellido: Kochev
(El apellido de mi madre de soltera era Vasileva)
Una vez que yo obtuviese la nacionalidad Española, puedo pedir y seguir llamándome exactamente igual "Andrey Petrov Kochev" , u obligatoriamente me tengo que cambiar el nombre a "Andrey Kochev Vasileva" , añadiendo sí o sí el apellido mozo de mi madre como mi segundo apellido español.
He leído el artículo "Art 199 R.R.C establece que “El que adquiere la Nacionalidad Española conservará los apellidos en forma distinta de la Legal, siempre que así lo declare en el acto de adquirirla, o dentro de los dos meses siguientes a la adquisición o a la mayoría de edad”
Pero no sé si se aplica en el 100% de los casos o hay excepciones y a veces no se puede aplicar, como en el caso de los apellidos búlgaros.
Muchas gracias, un cordial saludo.
Conservar apellidos búlgaros al obtener nacionalidad Española
Reglas del Foro
1.- Utiliza la BUSQUEDA: Posiblemente ya está contestada tu duda
2.- Un NUEVO TEMA para cada cuestión distinta
3.- Tus dudas, ponlas en el foro correspondiente: Así podremos tener un mejor orden de los temas.
4.- Respeta a los demás usuarios y las Normas Generales. Puedes consultarlas Aquí
5.- No escribas todo en Mayúsculas, parecerá QUE GRITAS
6.- El título del tema, que sea claro, que se entienda la duda que planteas,
7.- Los temas de título como Ayuda Urgente, Tengo un problema y similares, que no identifican tu duda, serán automáticamente borrados por los miembros.
1.- Utiliza la BUSQUEDA: Posiblemente ya está contestada tu duda
2.- Un NUEVO TEMA para cada cuestión distinta
3.- Tus dudas, ponlas en el foro correspondiente: Así podremos tener un mejor orden de los temas.
4.- Respeta a los demás usuarios y las Normas Generales. Puedes consultarlas Aquí
5.- No escribas todo en Mayúsculas, parecerá QUE GRITAS
6.- El título del tema, que sea claro, que se entienda la duda que planteas,
7.- Los temas de título como Ayuda Urgente, Tengo un problema y similares, que no identifican tu duda, serán automáticamente borrados por los miembros.
-
- Mensajes: 3432
- Registrado: 16 Sep 2008, 22:09
- Agradecido : 12 veces
- Agradecimiento recibido: 39 veces
- Género:
Re: Conservar apellidos búlgaros al obtener nacionalidad Española
Cuando obtenga la nacionalidad Española, dado que Bulgaria solo impone un apellido a sus nacionales, tendrá que inscribirse con su nombre propio, (i si quiere unir a su nombre, el patronímico ), y como apellidos, el apellido de familia de su padre, y el apellido personal de familia de su madre, pudiendo pedir que estos apellidos se le imponga en orden tradicional o en orden inverso.
-
- Mensajes: 10
- Registrado: 20 Feb 2024, 08:55
- Agradecido : 7 veces
- Agradecimiento recibido: 2 veces
- Género:
Re: Conservar apellidos búlgaros al obtener nacionalidad Española
Muchas gracias Flores por su rápida y acertada respuesta, un cordial saludo.
-
- Temas similares
- Respuestas
- Vistas
- Último mensaje
-
- 1 Respuestas
- 1917 Vistas
-
Último mensaje por Javier2749c
-
- 58 Respuestas
- 24630 Vistas
-
Último mensaje por Rodolfo IV
-
- 5 Respuestas
- 2455 Vistas
-
Último mensaje por Rodolfo IV
-
- 1 Respuestas
- 1924 Vistas
-
Último mensaje por Rodolfo IV
-
- 2 Respuestas
- 2278 Vistas
-
Último mensaje por perko
-
- 3 Respuestas
- 1597 Vistas
-
Último mensaje por Javier2749c
-
- 4 Respuestas
- 1751 Vistas
-
Último mensaje por Solicitante
-
- 4 Respuestas
- 1678 Vistas
-
Último mensaje por kárbiko
-
- 2 Respuestas
- 2868 Vistas
-
Último mensaje por Belkis
-
- 5 Respuestas
- 3730 Vistas
-
Último mensaje por josepm
-
- 1 Respuestas
- 2139 Vistas
-
Último mensaje por admin