Error en apellidos con los que consta registrado mi expediente en el Ministerio de Justicia

[yomismosoy]

Hola a todos, quisiera saber si a alguien le ha pasado lo mismo que a mi.

Cuando consulto mi expediente de nacionalidad, mi segundo apellido o apellido materno es otro,

Supongo que se han equivocado al ingresar los datos ya que en toda la documentación que entregué (pasaporte, NIE, penales, etc) aparecen mis apellidos.

He consultado en la web y aparece recibidos los... está en estudio.

Supongo que el trámite sigue de forma normal.

[profesoralex]

Nadie te impide ponerte en contacto con el MJ y explicar tu situación.

Si estás en Madrid, puedes presentar un escrito en el MJ indicando que se han equivocado con tu apellido.
Si no estás en Madrid, me parece (no estoy seguro, llama antes) que puedes enviarles un fax indicando claramente cuál ha sido el error y haciendo referencia a tu documentación para que lo puedan corregir según dicha documentación que ya está en su poder.

Luego de enviarles el fax, pasado un tiempo, les vuelves a llamar para asegurarte que el error está subsanado.
Saludos

[yomismosoy]

Gracias, he ido al mj en madrid y deje un escrito que me entregaron ahí pero me dijeron que la retificacion despues de la consecion se hace en el registro civil.

[simo]

Hola,
Yo tambien he tenido el mismo problema con el apellido,y cuando llame me dijeron que eso no afecta para nada el tramite y que es un error en la grabacion en la pagina y que no hace falta mandar ninguna carta pero si quieres puedes mandar una carta al ministerio con fotocopia del nie , yo no envie nada y va el tramite normal .
N exp 116xxx
Mj 16/12/2009
Actualmente completo de informes, en estudio

[ARTY121]

Hola yomismosoy, Efectivamente como comenta profesoralex, lo ideal es ir al ministerio de justicia personalmente. A mi me paso algo parecido, mi apellido materno mantiene una "s" en vez de "z" por lo que me acerque al Ministerio de Justicia de la Plaza Benaventes y coloque un escrito (lo mismo hice cuando cambie de domicilio) este es adicionado a tu expediente, asi mismo te quedas con una copia del mismo para futuras observaciones.
Lo único malo es que te dicen que los datos de la pagina web probablemente no cambien, es decir cuando consultes tu expediente en la pagina web seguirá de manera errada, pero lo importante es tener los escritos para el momento de la concreción y revisión final del expediente.

Saludos
Art

[yomismosoy]

Muchas gracias chicos por sus comentarios, ya me quedo más tranquilo,

[txeva]

a mi me pasó algo muy parecido... en mi país de origen (Rusia) todo el mundo tiene el anexo al nombre que es patronímico (una derivación del nombre del padre) y tiene los efectos legales exclusivamente en el territorio nacional y de antigua URSS.. en certificado de nacimiento si que aparece (pero en pasaporte y NIE no) y en MJU pensaron que patronimico era mi primer apellido... y asi lo pusieron en mi ficha en su web y en hoja de pre-inscripcion de RC.. en RC cuando hice la jura me dijeron "uy, se habrán equivocado" y han puesto todo como tenia que ser...

[profesoralex]

Txeva, yo voy a tener el mismo problema...A mi también me pusieron el primer apellido mi patronímico. ME imagino que es porque así aparece en mi certificdod e nacimiento. Te preguntaron alguna documentación para poner el segundo apellido materno?
Saludos

[txeva]

profesoralex, pues yo no le daba mucha importancia pq pensaba que habian pensado que era parte de nombre, empeze a tener dudas cuando dos amigas mias que estaban en espera me dijeron que su patronimico no aparecia por ningun lado.. pero no quise alargar el proceso y no me atrevi a preguntar a Mju que pasaba ))) pero ya ves, en registro civil se ha resuelto... lo unico no me quisieron poner el apellido del padre en genero femenino y tuve que pedir que me invertiesen el orden de apellidos o sea pusieran el de mi madre primero para poder conservar mi apellido que siempre llevaba.. o sea ahora soy, p.ej. Ivanova Ivanov... no tuve que aportar nada mas, me dijeron que si queria el segundo apellido de mi madre de soltera entonces si.. su partida de nacimiento y certif.de matrimonio... pero si fuera asi, mi apellido de toda la vida desaparecia por completo (siendo el de mi padre en genero masculino)



pd. los apellidos en los paises de la antigua URSS cambian de genero si se trata del varon o mujer

[profesoralex]

Vaya tel, Txeva.... Yo ya me pondré a taducir el certificado de mi madre, así tendré dos apellidos diferentes. Por otro lado, creo que puedo poner mi apellido de siempre como primero y mi patronímico como segundo apellido. Desde luego en los países de la natigua URSS sería de risa, por ej: Andrei Gorabachev Mihaylovich...No, mejor buscaré el certificado de nacimiento de mi madre....

[ARTY121]

Hola txeva, profesoralex, pues para evitar ese tipo de sucesos cuando presente a mi peque en el registro civil de Madrid (febrero del presente año) la inscribí con las reglas españolas para no tener que preocuparme tanto cuando le transfiera la nacionalidad . Hasta me e pareció increíble la eficiencia del registro civil al presentar a la bebe y decir el pais me preguntaron como iria el tema de los apellido