Página 1 de 1
Problemón inscripción de nacimiento
Publicado: 06 Jun 2021, 23:57
por Almerich
Buenas noches a todos
Este mes he tenido conocimiento de que soy padre de un niño nacido hace 3 años años en el extranjero y cuya madre no es española, básicamente tras hacerme las pruebas de paternidad.
Personalmente llevaba casi una década separado de mi esposa (no es la madre de mi hijo y no es una separación legal) debido al entorno religioso en el que me muevo esto me ha hecho caer en una profundísima depresión hasta el punto de estar de baja laboral y casi no poder levantarme de la cama.
No sé qué debo hacer para inscribir el nacimiento de ese hijo, entiendo que ha pasado el plazo aunque creo que no lo hay en nacimientos en el extranjero, más allá de ya haber reconocido mi paternidad para la legislación del país de su madre. (No UE)
Ayúdenme por favor, legalmente soy el padre de este hijo para el otro país pero no para España-
¿Puedo hacer los trámites de inscripción de nacimiento desde aquí? El niño y su madre han llegado a España pero no tiene obviamente nacionalidad española.
¿Qué pasos debería tomar? ¿Debería ir al país en el que ha nacido para arreglarlo todo con los gastos y problemas debido a la pandemia? ¿Cómo hago para que tenga asistencia médica en España de la Seguridad Social española? ¿Y para que se matricule en la escuela si no está registrado como español, no tiene nacionalidad y técnicamente es un turista?
Ayúdenme por favor.
Re: Problemón inscripción de nacimiento
Publicado: 07 Jun 2021, 18:22
por Rodolfo IV
Podrías reiterar ese reconocimiento ante el encargado del Registro Civil español, lo que se tiene en cuenta es el
"principio de veracidad biológica" y por supuesto los intereses del menor, si mal no recuerdo es reconocimiento es algo mas "simple" en la Comunidad Foral de Navarra.
Entonces en mi opinión lo lógico seria que lo hagas en el Registro Civil de la localidad donde vives, si puedes detalla como fue el reconocimiento me refiero a si fue por sentencia judicial o no y si las pruebas genéticas formaron parte de ese proceso.
Hay varios hilos muy interesantes en el foro sobre el tema, filiación de hijos mayores y menores de edad, donde puede interiorizarte un poco del tema, del exequatur y demás prometo adjuntarlos en este posteo.
viewtopic.php?t=7785
viewtopic.php?f=22&t=7995
Re: Problemón inscripción de nacimiento
Publicado: 08 Jun 2021, 18:52
por kárbiko
Para hacer esa inscripción aquí debe presentar el acta de nacimiento de ese niño en el que aparezca la filiación paterna ya inscrita.
Además necesita aportar TESTIMONIO (copia certificada) de la resolución que se dicte en el procedimiento que haya instado para que se reconozca que usted es el padre.
Si no está en castellano, deberá presentarla traducida por traductor jurado reconocido por el estado español, así como debidamente legalizada (que dependerá del país que la expide, si es o no firmante del Convenio de la Haya).
El que la presente en Navarra o en Castilla-León, Cataluña, Canarias o Murcia realmente da lo mismo, porque al tratarse del nacimiento ocurrido en el extranjero, esa solicitud irá al RC Central (que es el competente para las inscripciones de nacimiento ocurridas en el extranjero) y todos los RC de España harán el mismo trámite: recojo documentación y remito al Central... Si hace falta alguna otra cosa, el RCC requerirá para que la aporte.
Así que, a localizar esos documentos indicados, y cuando los tenga, puede presentar la solicitud en el RC principal de su domicilio.
(Si pasa tiempo y ya se empieza a aplicar la nueva LRC2011 en ese partido judicial, puede que cambie alguna cosa,... pero la competencia seguirá siendo del Central)
Re: Problemón inscripción de nacimiento
Publicado: 08 Jun 2021, 19:27
por Rodolfo IV
kárbiko escribió: ↑08 Jun 2021, 18:52El que la presente en Navarra o en Castilla-León, Cataluña, Canarias o Murcia realmente da lo mismo
Debí haberlo especificado mas, no lo dije por el lugar "geográfico" si no al procedimiento
cuando la "Ley Foral" aplica (este no es el caso)
Resolución de 7 de octubre de 2016 (49ª)
I.2.1. Inscripción de filiación paterna
En Navarra, el reconocimiento de un menor por comparecencia del padre ante el encargado del registro es válido e inscribible sin necesidad de requisito complementario alguno (ley 69 de la Compilación de Derecho Civil Foral de Navarra).
En las actuaciones sobre inscripción de filiación paterna no matrimonial de una menor nacida en Navarra remitidas a este centro en trámite de recurso por virtud del entablado por la progenitora contra la resolución del encargado del Registro Civil de Tudela (Navarra)
Re: Problemón inscripción de nacimiento
Publicado: 08 Jun 2021, 20:14
por kárbiko
Sí, por eso decía que la cuestión de dónde solicitarla en este caso no tenía relevancia, porque quien va a determinar la validez del reconocimiento es el RC donde se inscribe.
En los casos de esas resoluciones, se trata de nacimientos para los que son competentes los RC de esa comunidad autónoma, a los que se le aplica el Derecho Civil Foral.
PD: ¡¡acabo de darme cuenta que ya estás de color azul!!! Fantástico.
Tus cooperaciones lo merecen.
Así como la buena colección de resoluciones que guardas en tu archivo... El
WikiArchivero hace tiempo que no nos hace tanto caso, que era quien antes nos surtía de todas estas que se salían de la normalidad de cada boletín.
Re: Problemón inscripción de nacimiento
Publicado: 08 Jun 2021, 20:41
por Rodolfo IV
kárbiko escribió: ↑08 Jun 2021, 20:14PD: ¡¡acabo de darme cuenta que ya estás de color azul!!! Fantástico.
Tus cooperaciones lo merecen.