www.fororegistrocivil.es

Buenos di­as :

Le saluda Roseline G. , mi consulta es la siguiente : quiero saber si estoy apta para pedir la nacionalidad española.

Soy peruana de 27 años , llevo ya 3 años en Málaga , me casé hace 4 años con un ciudadano belga, pero tengo entendido si me conceden la nacionalidad no es por mi matrimonio con un comunitario , sino por mi nacionalidad latinoamericana...

Tengo entendido que necesito 2 años residir aqui­.

Ahora la cuestión es que yo tengo mi tarjeta de residente comunitario permanente desde el 2009, ya que antes teni­a la "residencia por estudios", ya que curso el 4 año de Traduccion en la Universidad.
Ahora no sé si el tiempo que tengo como estudiante en españa( desde el 2007) , osea, cuando teni­a esa tarjeta por estudios (por estancia, creo le llaman) puede acreditar en el tiempo que estoy aqui­ para asi­ pedir la nacionalidad.

Ya que lo que quisiera es tramitar en cuanto me sea posible la nacionalidad.

Agradeceri­a mucho su respuesta .
Otra cuestión que me preguntaba es si influye que mi marido este en el paro.

Un saludo y gracias de antemano

Osea que la condición para ser computado el tiempo en régimen de estancia, es que no haya interrupción entre su vigencia y la obtención del permiso de residencia.
Lo digo porque hay otro tema abierto, en que se preguntaba si el tiempo que pasa entre la fecha en que una persona se casa en España (con un nacional español) y la fecha en que recibe su NIE se computa. La persona que se casa (conyuge de nacional español) está en régimen de estancia hasta que recibe su permiso de residencia. ¿En ese caso el año de residencia legal podri­a computarse desde el momento en que se registra el matrimonio en el R.C.?.

Buenas:


A ver si entendi­ , tal vez sea un problema mi caso, ya que mi fecha de caducidad de la tarjeta de residencia "por estudios " caducó en septiembre del 2008 y luego mientras presentaba papeles y trámites me concedieron la residencia comunitaria permanente en Febrero del 2009.

¿En ese caso computa el tiempo acumulado que tengo, de ambas residencias?

Por otro lado todo, cuando se refiere a los medios de vida en España, ¿se refiere a todo el tiempo pasado? (desde que llegué a España) ¿o a partir del momento en que presento la nacionalidad? -Ya que en mi caso tengo unos ahorros que traje de mi pai­s , y aparte trabajo de tutora particular de Idiomas( pero no es declarado) sino a domicilio.

Muchas gracias por las respuestas

Saludo

Hola "Mundo"

Gracias por toda la información que proporcionas.

Tengo una pregunta:
En un post anterior escribes ".. El tiempo de estancia por estudios computa para la solicitud de la nacionalidad por residencia si no ha habido interrupción entre su vigencia y la obtención del permiso de residencia.".

Yo ya resido en Espana desde Enero del 2008, pero hasta enero del 2009 solamente contaba con un permiso de estancia por estudios.

De ahi en adelante cuento con un permiso de trabajo por cuenta ajena.
Podri­as por favor indicarme si mi tiempo por estudios, siendo inmediato a mi permiso de trabajo actual, cuenta para postular a una nacionalidad por residencia!!!???
PD: (si me puedes dar alguna indicación de la referencia de ley o reglamento)

Es súper importante que tenga una respuesta ya que me ahorrari­a 1 año espera y de tramites!!!

Mil gracias.

Roseline escribió:.....mi fecha de caducidad de la tarjeta de residencia "por estudios " caducó en septiembre del 2008 y luego mientras presentaba papeles y trámites me concedieron la residencia comunitaria permanente en Febrero del 2009....

O sea, ¿hubo interrupción, verdad?
Si iniciaste el trámite de la renovación estando vigente y no caducó el expediente de renovación, no se interrumpe y, por tanto, computarán

Pero si se interrumpe el expediente de renovación o se inicia después de caducado el primero, pues el contador acumulado de residencia continuada se pone a cero.

Daros cuenta de que la solicitud tiene que ser por residencia continuada justamente anterior a la petición...

gaf777 escribió:.....
Podri­as por favor indicarme si mi tiempo por estudios, siendo inmediato a mi permiso de trabajo actual, cuenta para postular a una nacionalidad por residencia!!!??? ....una respuesta que me ahorrari­a 1 año espera ....

Pues lo mismo.
Si no se interrumpió el trámite, se considera tiempo continuado y si hubo un periodo que se perdió, no y, en este último caso, habrá que estar nuevamente el tiempo exigido.

¿Dónde saberlo? Supongo que la unidad de extranjeri­a de la comisari­a donde vivi­s os puede informar si cumplis el tiempo necesario, ya que creo que luego (junto con la famosa entrevista que hacen) informarán sobre el tiempo que legalmente estáis en España y si lo habéis interrumpido por algún motivo...

Hola Kárbiko

Muchas gracias por la información. Si­, efectivamente, mi permiso de estancia estaba vigente cuando se me autorizó a mi empleador el contratarme. De ahi­, regresé a mi pai­s a por la visa, regresé a España y tramité mi tarjeta de extranjero con fecha de emisión el 15-01-2009. Justamente 3 di­as antes (el 12-01-2009) venci­a mi tarjeta de estancia por estudios (espero y supongo que este tiempo, 3 di­as, no implica una ruptura del tiempo entre estancia y residencia, siendo que ya estaba autorizado a residir y trabajar desde antes del vencimiento. ...???...).

Mi principal duda radicaba en que la ley estipula "residencia" para tramitar la nacionalidad por residencia, lo que me haci­a pensar que el tiempo de "estancia" por estudios no contaba para los 2 años que necesito.

Sin embargo, lo que me dicen ustedes me abre las puertas para poder empezar el trámite ya!
Dime, será posible que me facilites alguna referencia (orden, reglamento, articulo de ley, etc.) donde se mencione este aspecto.

No es por desconfianza, mas es para demostrar a las autoridades (si fuera necesario) que estoy en la posición de presentar ya la documentación.

Un millón de gracias!

Repito: pregunta en tu comisari­a y sabrás el tiempo que tienes...

Supongo que la respuesta a esa pregunta está en la ley de extranjeri­a...
Nosotros somos Registro Civil.
Si te fijas, es donde has publicado tu pregunta. Y te contesto de los requisitos necesarios en el RC.
Otra cosa es que cumplas esos requisitos..
Antes teni­as que presentar un certificado de la Polici­a Nacional con el tiempo de residencia, junto con tus antecedentes penales en España.

Ahora ya no son necesarios, por lo que no podemos informarte si cumples con el plazo o no.

Por ello, lo mejor es que te acerques a una comisari­a y lo preguntes directamente en ella.
Asi­ sales totalmente de dudas.

Lo que debes tener claro es que para pedir la nacionalidad el tiempo ha de ser de residencia legal, y no debes confundirlo con el permiso de estancia que es el que se da con el permiso de estancia para estudios. La estancia no computa, sólo la residencia.

Hola, disculpen la insistencia, pero entre la primera respuesta y esta última anterior a mi pregunta queda una duda, pues, al fin y al cabo:

¿El tiempo de la estancia por estudios computa o no computa para la nacionalidad, una vez que se acceda a la situación de residencia?

Pues, veamos, yo tenía desde 2007 la tarjeta de Estudios, que vino renovando regularmente y me caducaría en Julio/2011, pero, me casé con un español y tengo a la tarjeta de Residente Comunitaria, desde Enero/2011.

Algunas veces tardé en renovar la tarjeta de Estudios, pero nunca ultrapasó el límite de los 90 días, de modo que supongo que no ha habido interrupción. Yo soy brasileña y se computa todo el tiempo, llevo ya cuatro años viviendo aquí, con residencia legal y continuada y puedo empezar ahora los trámites para la nacionalidad por residencia.

Os pregunto, porque en la comisaría no informan más nada a respeto, una vez que no hace falta presentar el certificado de residencia, no dan la más mínima información.

Yo tengo entendido que sí, que computa, y que el tiempo de residencia sería el resultado de la suma de la “estancia por estudios”, más la “residencia” que tengo ya.

Se me pueden aclarar… muchísimas gracias.

Buenos días, a los comentarios de este hilo, sólo añadir que se acaba de aprobar el Nuevo Reglamento de Extranjería:
http://www.fororegistrocivil.es/viewtop ... =29&t=3219

y según he visto (no soy abogado y sólo expreso mi opinión), creo que existen algunos supuestos para los que cuenta el tiempo de residencia pasada aunque esté interrumpida ( o sea que no se pone el contador a cero cuando se interrumpe la residencia). Lo que no sé es si se aplica con los efectos retroactivos.
Saludos

Beth escribió:entre la primera respuesta y esta última anterior a mi pregunta queda una duda, pues, al fin y al cabo:

Elija usted quién le merece más credibilidad. Por mi parte reitero lo expuesto en mi mensaje de 31 de marzo de 2010.

Hola Mundo,
Muchas gracias, pues así me gusta!! Las cosas claras. Yo ya estoy preparando la documentación y voy entrar con el pedido de nacionalidad en breve. Supongo que en mi caso no hay interrupción, pues siempre he renovado la tarjeta y cuando solicité la de familiar de comunitario, que es la que tengo ahora, abdique de la de estudios - pues me lo exigiran - pero en función de la de familiar y con la primera faltando 6 meses para caducar. Como llevo más de 4 años, siempre viviendo de modo legal, supongo que correspondo al tiempo que piden, que serian de 2 años.
Gracias por la atención. Un saludo.
Beth