www.fororegistrocivil.es

Me he decidido a escribir este texto con el fin de ayudar a interpretar los mensajes de la web del MJU (Ministerio de Justicia), simplemente está basado en la experiencia de haber lei­do las informaciones de otros compañeros que pasaron por aqui­ y colaboraron con nosotros, espero que sea de utilidad.
El MJU no tiene gran variedad de expresiones a la hora de ir informándonos, es por ello que para interpretarlo hay que unir mensaje con el periodo del proceso en que aparece.
Intentaremos describir sus fases:

1ª Una vez entreguemos el expediente en el Registro Civil, en un periodo entre 1 a 4 meses (dependiendo del Registro) nos llegará una carta del MJU indicándonos qué número de expediente nos han asignado. Si vamos a la web y comprobamos, nos aparecerá el siguiente mensaje: "El expediente ha tenido entrada en esta Subdirección General con fecha 08/04/2008. Está pendiente de informes solicitados con fecha xx/xx/20xx". Cada vez que nos refiramos en adelante en tiempo, lo haremos tomando como referencia esa fecha de entrada al MJU.
Los informes que se solicitan los realizará la polici­a previa entrevista que tendrán con nosotros, en algunos casos, además hay un informe realizado por el CNI.

2ª Periodo que comprende desde el mensaje anterior hasta que aparece “ Recibidos los informes, el expediente se encuentra en estudio“, que nos indica que llegaron los informes de la polici­a al MJU. Esta fase es importante controlarla porque algunos expedientes se despistan por el camino. Este camino es el siguiente: MJU - Dirección General de la Polici­a en Madrid - Comisari­a de nuestra localidad; y el retorno por el camino inverso. El tiempo hasta que el MJU los recibe es muy variable, un expediente de Madrid puede cumplirlo todo en 6 meses y a algunos de la periferia de España rondar los 18 meses. Muy importante que lleguen al menos antes de los 20 meses desde su entrada en el MJU, ya que en esas fechas pueden ya ocuparse de ellos y de no estar completo se va a retrasar significativamente el tiempo de concesión.

3ª Periodo que va desde que se reciben los informes de la polici­a (en cada caso) hasta el mes 20 ó 21. En este periodo pueden darse algunos cambios en el mensaje del tipo; “ El expediente se encuentra completo de informes. Se encuentra pendiente del trámite con fecha xx/xx/20xx“ se trata de trámites internos, puede ser simplemente el paso de un departamento a otro. En el momento que escribo este texto, en esta fase aparece dos veces este mensaje antes de acabar en un “Recibidos los informes, el expediente se encuentra en estudio“. Ya está listo para que decidan sobre nuestra nacionalidad.

4ª Periodo entre los meses 23 al 25, nuestro expediente va a ser finalmente revisado por el MJU, ahora pueden aparecer tres mensajes:

-a. Concedida la nacionalidad con fecha de resolución xx/xx/20xx. Enhorabuena.

-b. El expediente se encuentra completo de informes. Se encuentra pendiente del trámite solicitado con fecha xx/xx/20xx. No alarmarse, han revisado tu expediente y quieren tener información adicional. Habitualmente quien se encarga de facilitársela es tu Registro Civil, es variado lo que solicitan; certificados de convivencia, entrevista con el interesado o el cónyuge, certificado de matrimonio, etc. En todo caso hasta que se complete el trámite pasará algún mes y luego (ya completo) el MJU (volvemos al “Recibidos los informes, el expediente se encuentra en estudio“) de nuevo decidirá sobre él. Paciencia.

-c. El expediente ha sido archivado. Lo siento.

Tened en cuenta que esta seri­a la trayectoria de un proceso “normal“, si durante el mismo sufre algún retraso cada uno habrá de ajustarlo a sus circunstancias. Tampoco esta exposición se cumplirá siempre con los mismos plazos, estos cambian según en ritmo de los funcionarios del MJU, asi­ que ahora es bastante ajustada pero dentro de algunos meses puede variar.

Por favor las dudas no las expongáis en este tema sino en el Base de datos Nacionalidades por Residencia en trámite. "La espera"

Suerte a todos.

GUM,
Quisiera añadir la información, existe un mensaje de respuesta negativa a la solicitud de nacionalidad:

Denegada la Nacionalidad con fecha de resolución XX/XX/20XX.

Si a alguien le aparece este mensaje que no se preocupe, que no es el fin del mundo porque caben recursos de apelación. El MJU le tiene que dar las razones por las cuales le deniega la nacionalidad que suelen ser incumplimiento de los requisitos como p.ej. tiempo de residencia, insuficiente conocimiento de lengua española, no está integrado a la sociedad española, antecedentes penales, informe desfavorable por parte del CNI. En Google se puede buscar casos de denegación a la nacionalidad y qué hacer para recurrir a la resolución negativa del MJU. Espero que a nadie del foro le denieguen la nacionalidad.

Saludos.

Si en lugar de hacer la consulta en la página del MJU, la hiciésemos por medio de una consulta telemática vi­a correo electrónico al propio MJU (http://esede.mjusticia.es/cs/Satellite/ ... tacto.html) la interpretación que debemos hacer de las respuestas es la siguiente.

Respuesta 1- "En contestación a su consulta solicitando información sobre el estado de tramitación de su expediente de adquisición de nacionalidad española se le comunica que se encuentra en situación de pendiente, al haberse solicitado información complementaria. Asimismo, le comunicamos que podrá solicitar información sobre la situación de su expediente en la página Web del Ministerio de Justicia: http://www.mjusticia.es. " . Esta respuesta es la equivalente al mensaje de la web “ El expediente se encuentra completo de informes. Se encuentra pendiente del trámite con fecha xx/xx/20xx“.

Respuesta 2- "En contestación a su consulta, solicitando información sobre el estado de tramitación de su expediente de adquisición de nacionalidad española, se le comunica que se ha recibido el informe de la Dirección General de la Polici­a y de la Guardia Civil y se encuentra completo y en situación de calificación. Se procederá a su resolución a la mayor brevedad posible, de acuerdo con el orden de entrada de solicitudes". Respuesta equivalente al mensaje de la web “Recibidos los informes, el expediente se encuentra en estudio“.

En ambos casos hay que interpretar el estado del expediente tal como se describe en el tema, simplemente realizando estas dos equivalencias.

Hola Gum te pregunto a ti porque veo que esntiendes del tema. La cuestion es la siguiente, hace unos 3 meses en la web del ministerio ponia algo asi como El expediente se encuentra completo de informes, se encuentra pendiente de tramite solicitado con fecha 25/03/2010, y hoy me pone lo mkismo pero con fecha 25/05/2010, es el proceso normal? cuanto mas puede tardar a partir de aqui? un saludo y gracias.

Joan te respondo yo, si que es normal porque el primer tramite que solicitan es tu empadronamiento y luego el tramite siguiente son los antecedentes vas en muy buen camino

hola venezolanamaracucha gracias por tu respuesta, este lunes pasado cambio a en estudio. es el ultimo cambio antes de la conesion?????

si es el ultimo cambio

Hola lo mio es que me llega una carta del registro civil amarilla decinedome que me tengo que presentar el dia
09de enero .Y en la carta ponen recuremiento nationalidad alguine me puede dicer que snifica eso .Ya llevo 2 anos de espera
grcias

YOUSSEF escribió:Hola lo mio es que me llega una carta del registro civil amarilla decinedome que me tengo que presentar el dia
09de enero .Y en la carta ponen recuremiento nationalidad alguine me puede dicer que snifica eso .Ya llevo 2 anos de espera
grcias

Hola:
No sé qué seri­a esto que pones "recuremiento nationalidad", pero lo más seguro es que te van a pedir alguna documentación adicional (empadronamiento, certificado matrimonio, etc...). Otras veces para que confirmes si aun sigues queriendo adquirir la nacionalidad española... Yo me acercari­a hasta el registro civil para averiguar el tema...

A partir de ahora mejor que expones tus dudas en el subforo de "la espera"...
Un saludo.

hola vivo en la rioja desde junio del 2008 solicite la nacionalidad por residencia ,ya he tenido la entrevista con la poli hace casi un año, y cuando entro al minjus me dice que pendiente de informes solicitados desde 07 del 2009, mi pregunta es que informe an pedido que tarda tanto mas de un año.. a mi no me ha llegado ninguna carta pidiendo ninguna informacion . que hago??

Hola Indi:

Primero darte la bienvenida, y en segundo lugar decirte que a partir de ahora conviene que expongas tu duda en el subforo de "la espera"...

De tu mensaje de deduce que tu expediente ha tenido entrada en el MJU en 07/2009 y que la entrevista de la policia se ha hecho hace unos 12 meses... Bueno, decirte que aun estás dentro de los intervalos normales, aunque el tiempo hasta que el ministerio reciba los informes de la policia es muy variable, dependiendo de la carga de trabajo que tienen en la comisaria y de la particularidad de cada expediente... En fin, lo cierto que que pasado más que un año habri­a que estar atento a esto... Yo preguntari­a por ello: primero en la comisari­a donde te han hecho la entrevista para saber si lo han envi­ado a la central en madrid, y en este caso llamar luego alli­ para saber si lo han mandado al MJU... Pero, aun estás a tiempo y tal vez pronto se te cambia el mensaje en la web a "Ricibidos los informes"...

Espero que te vaya todo bien...
Saludos

Hola Indi decir que Alinar esta en lo cierto si lees un poco en el foro podrás interpretar tu mensaje por favor podri­as dejar tus datos para incorporarlos en nuestra base de datos, con referencia a tu pregunta los últimos tramites a solicitar son los antecedentes penales y la comprobación del domicilio
Saludos

Repetimos: No creais lo que dice la página web, salvo cuando os diga que está concedida.

Cuando dice que está pendiente de informe NO SIGNIFICA QUE ESTÉ PENDIENTE DE UNO.
Se mandan a pedir otros más: antecedentes penales de España, comprobar el tiempo que llevas residiendo en España legalmente a ver si cumples el tiempo necesario y no se ha interrumpido; comprobar -en su caso- que realmente convivies con vuestr@ cónyuge española.. y no uno aquií y el otro en Chipude, comprobar que no debes dinero a Hacienda, que estás al corriente con la Seguridad Social, que pagas ....yo-que-sé-cuántos-más...

Por eso, hasta que no llega al último, no cambia el estado.
Así­ que tranquilos.....
Preocuparos de mantener vuestras direcciones y teléfonos de contacto actualizados, tanto para la DGRN como para el RC donde iniciasteis el expediente...

Hola tengo tramitado mi expediente el 15-01-2009 la nacionalidad por residencia y en la pagina de mju mi ponen recibidos los informes. el expediente se encuentra en estudio aver si alguien mi ayude en este tema es la premera vez .

hola chicos!
tengo una duda
mi expediente se encuentra en el seguinte estado: El expediente está completo de informes.Se encuentra pendiente de trámite solicitado
sin fecha y esa es mi duda. sera un tramite interno? es que en los mensajes anteriores no mencionam ningun tramite sin fechas
os recuerdo mis datos:
4XXX/2009 malaga
rc: nov/2008
mj: mar/2009
nov/2010 cert. antecedentes penales de mi pais
ene/2011 entrega del cert. al reg civil
18/02/11 recebido los informes se encuentra en estudio
18/02/11 pendiente de tramite solicitado(sin fecha)

Hola,
Gracias a todos por la ayuda!
He depositado todos los documentos para la nacionalidad por residencia con mi marido al juzgado de huelva el 21/04/10
seis meses despues,el 26/10/2010 he recibido una carta de la subdirecion general procedente del registro civil de huelva notificadome la reception de los documentos el dia 25/10/2010 y en la misma carta un nº d'expediente para seguir el trasmite por internet.
En la web me ponen pedientes de informes solicitados con fecha 26/10/2010.
Mi pregunta
¿cuanto tiempo va ha pasar hasta que me llamen a la policia para la intrevista a la policia?
lo que mas me preocupa es cuanto tiempo pasa para cada cosa.
Ayudadme en eso ¿cuantos meses pasan para cada cosa?
Tambien mi marido y yo hemos previsto irnos pronto de España no totalemente pero nueve meses en Guinea y tres meses aqui . El es español pero su trabajo esta alli en Guinea.
Gracias por todo ayuda
¿puede tener influencia sobre el tramite?

Hola Nandy
en cuanto a los tiempos, te convendría mirar en el foro: Base de datos Nacionalidades por Residencia en Trámite. “La espera”
Allí vas a ver más o menos cuánto tarda cada paso

Lo de irte 9 meses, no sé si alguien de aquí puede ayudarte con su propia experiencia, pero me parece que no es conveniente. Si tu documento actual es una Tarjeta de Residencia, y te vas 6 meses de España, es probable que no te la renueven, así que puede que influya también en la resolución de la Nacionalidad.
Yo consultaría en tu RC o al menos con algún abogado especializado en extranjería.
Suerte!

hola todos de españa yo llevo 2 años y 10 meses es norma de tramite nacionalida por residencia todavia esta en estudio gracias responder mi pregunta

abbassi,no he entendido tu pregunta... son 2 años y 10 meses desde que solicitaste la nacionalidad? O son 2 años y 10 meses desde que resides en España?

]hola todos de españa yo llevo son 2 años y 10 meses desde que solicitaste la nacionalidad por residencia todavia esta en estudio gracias responder mi pregunta[

yo creo que es demasiado tiempo, aunque tampoco es que sea un ciencia cierta. Hay gente que tardó 4 o 5 años con sus expedientes. llama al MJ y pregunta

Quiero alertarles por experiencia: no sabía y tampoco nunca fui informado, de que el padrón caduca, los extranjeros somos puestos en ese estado "caducado" al cabo de dos años aun estando residiendo de contínuo en el mismo municipio y solicitando volantes, certificaciones etc. etc. con frecuencia. Así que ojito y den su vuelta por su ayuntamiento los que lleven ya dos años empadronados y rectifiquen a tiempo para evitar complicaciones.

Hola documentos,es cierto que a los dos años se da de baja en el padron de habitantes a los extranjeros pero a los que tienen la tarjeta de residencia permanente no, a mi me borraron y me entere cuando fui por un certificado de empadronamiento y calcule dos años y regrese por alli a avisar y me dijeron que no era necesario ya que tenia la tarjeta permanente,pero es algo que deberiamos saber todos, muy importante tu apuntacion,saludos.

El expediente está completo de informes. Se encuentra pendiente de trámite solicitado con fecha xx-xx-2011.

bueno es la primera vez que escribo en este foro.
Os expongo mi caso yo hace aproximadamente 2 años que solicite la nacionalidad,

mi expendiente es 118*** 2009-1, 18 meses exactamente han pasado desde que tuve la entrevista en la policia en febrero revise el tramite en la pagina del MJ, me salia recibidos los informes el expediente se encuetra en estudio, pero en abril tuve un juicio por alcoholemia y de aqui mi duda por la concecion de la nacionalidad ya que esto me genero antecedentes penales.

Algunas personas me supieron decir que fijo que no me la conceden pero otras me dicen que no por que yo estoy tramitando la nacionalidad como reagupado con todos los contrato y demas de mi madre puesto que yo aun estoy estudiando.

el dia de ayer que revise el tramite de la nacionalidad me sale El expediente está completo de informes. Se encuentra pendiente de trámite solicitado con fecha xx-xx-2011
En mi caso no se como interpretar este mensaje.
alguien o algunos que me imagino seán pocos que hayan estado en esta situacion me puedan informar sobre como ha transcurrido su tramite de nacionalidad (denegada o resuelta).

ah, por cierto algunos datos que se me han olvidado:
A mi madre y a mi hermana ya les han concedido la nacionalidad en el mes de enero claro que ellas presentaron la nacionalidad unos 5 meses antes, por supuesto su numero de expediente era 95** . mucho menor que el mío.

Tengo 21 años estoy cursando estudios universitarios 2º año
ademas hay la posibilidad que me vaya de erasmus un año a Irlanda por lo consiguiente necesitaria la nacionalidad para poder ir a estudiar a ese país.

De antemano agradesco sus respuestas.

pola, si estás tramitando la nacionalidad por residencia, uno de los requisitos que se tiene que cumplir es "tener conducta cívica" que implica la ausencia de antecedentes penales. Sobre los antecedentes policiales hay diferentes opiniones. Si tienes los antecedentes penales y estos no han sido cancelados esto puede impedir la concesión de la nacionalidad. Pero, lógicamente esto no es ciencia cierta puesto que cada expediente se estudia y se interpreta individualmente. En el foro cuentan que si presentas después el justificante de haber pagado la multa (cuando te lo pida el RC) y "sigues demostrando la buena conducta civica", puede que se resuelva favorablemente tu expediente. Yo que tu haría una consulta en un despacho de abogado especializado en estos temas (penal, nacionalidad).
Espero que todo se resuelva bien.
Saludos

Pola, lo que estás pasando ahora mismo es un trámite completamente normal, incluso podría tratarse de un movimiento interno dentro de los departamentos del MJ, algún informe que habrán solicitado entre ellos. Por tu número de expediente te digo que estás en el tiempo de pasar por este trámite, no hay nada anormal en el procedimiento. Si hay algo incorrecto, ya se pondrán en contacto contigo. Y si todo está bien, en dos o tres días te volverá a cambiar el estado a "en estudios" una vez más. No te preocupes antes de tiempo.
Sobre la concesión, todos necesitamos la nacionalidad para algo, pero no tenemos poder para agilizarlo, y no tiene sentido desesperarse.
Ánimos y mucha suerte.

Ceph, Pola ha escrito que tiene los antecedentes penales por un juicio que tuvo en abril de este año. Tener los antecedentes penales creo que implica la denegación de la nacionalidad, ahora, también creo que no es matemático porque cada expediente se analiza individualmente por que no es lo mismo tener los antecedentes penales por conducir borracho y los antecedentes penales por un atraco o robo. Como sabemos, los delitos se clasifican. Por eso yo sugerí que la asesoraran los profesionales de esta área (penal y nacionalidad). Según me explicaron en el Ministerio de Justicia, lo primero que miran es el tema de los antecedentes penales: si están cancelados o no. No quiero asustar a Pola (ni tampoco quiero se desespere) pero mas vale averiguar su situación con un abogado. También es cierto que su cambio en el expediente no se debe necesariamente al tema de sus antecedentes penales, son miles de cosas que se pueden pedir!
Saludos

@profesoralex, Lo que explicas es correcto, pero si te fijas Pola se ha alarmado nada más porque le ha cambiado el estado a "Pendiente de informe solicitado". Sólo intenté decirle que si tiene algo que dificulte el procedimiento, se lo comunicarán desde el RC. Una de las reacciones frecuentes de los que esperan es alarmarse ante cualquier cambio que no sepan en qué consiste. Desde el MJ ya le dirán si la infracción cometida le obstaculiza la nacionalidad o no, pero por ese simple cambio de estado no debería preocuparse de momento, porque puede tratarse de cualquier cosa, incluso insignificante. Creo que no es necesario acudir ya mismo a un abogado, porque puede ser una pérdida de tiempo y dinero. Mi opinión es que espere, simplemente. Si hace falta justificar algo, ya se lo comunicarán desde el RC.
Saludos.

Hola, Ceph y Alex, de antemano agradezco vuestras respuestas siempre son de gran ayuda la opinión de terceros. Lo que he hecho es llamar a la abogada de oficio que se me asigno en el juicio, evidentemente no es una experta en extranjeria y nacionalidad, pero algo debe saber me supo decir que lo mejor es esperar hasta q el MJ se pronuncie en mi caso si me conceden o no la nacionalidad, en caso de ser negativa la respuesta del MJ me aconsejo busque ayuda de un profesional para presentar los recursos aplicables en este caso, por cierto respuesta muy lógica que me supo dar pero que al venir de alguien con mas conocimientos en derecho te dejan mas tranquilo. Por cierto he vuelto a revisar el expediente y me sale el mensaje anterior recibido los informes el expediente se encuentra en estudio. Este podría ya ser el ultimo tramite para ver si me conceden o no la nacionalidad verdad?? Por lo demás solo toca esperar y ser paciente.
Perdonar si me enrollo un poco y bueno espero que mi caso ayude a resolver inquietudes de otros similares, conforme tenga novedades de mi tramite os haré saber.... Saludos.

Pues si, CEPH, yo también creo que es mejor que se espere a que le requieran cualquier cosa en el RC. Como bien dices, pueden ser miles de cosas que notengan nada que ver con sus antecedentes.
Saludos

Hola a tod@s..!!!
Tengo una duda y les pido el favor de ayudarmela a resolver...gracias....!!!
solicite la nacionalidad por matrimonio con español, el estado en la pagina web a cambiado a:
Recibidos los informes, el expediente se encuentra en estudio..!!!Que significa esto? me quedara mucho tiempo para saber si me dan la nacionalidad?? espero respuesta
y les doy las gracias por adelantado.

Un saludo.

BIenvenida, lunita33!
Para poder ayudarte necesitamos que nos digas mas información sobre tu expediente (mira mi firma). También pedes echarle un vistazo al foro ya que esta pregunta ya esta respondida y ampliamente comentada.
Saludos

hola lunita33 y bien venida
RECIBIDOS LOS INFORMES, EL EXPEDIENTE SE ENCUENTRA EN ESTUDIO, quiere decir que el MJ ya a recibido el informe de la policia y de la guardia civid, y aura el MJ ba estudian los informes de la policia y de la guardia civil, y directamente te concedan la nacionalidad, o te pien doquimentacion odicional antes de concederte la nacionalidad, y lo de el tiempo que te queda para que te concedan la nacionalidad, calcula mas o menos 24 meses desde la intrada de tu expidiente al MJ, MUCHA SUERTE Y UN SALUDO

Hola

Gracias a profesoralex y a mahmud por responderme!!!
mi numero de expediente es R-45XX/2010-1
me queda una duda en cuanto a lo que me dice mahmud....
ahora que el estado de la consulta telematica ha cambiado a :

"Recibidos los informes, el expediente se encuentra en estudio."

apartir de ahora, me tarda 24 meses en saber si me conceden la nacionalidad??
ó 24 meses en total desde que inicie todos los tramites???

Mil gracias de antemano:

Lunita

lunita, en principio siempre contamos los 22 meses desde el momento de la entrada del expediente en el MJ. De todas formas, aunque de manera inexacta se puede decir que tardan mas o menos un año en resolver tu expediente (favorablemente o no) desde el momento cuando fueron recibidos los informes de la policía.
Saludos

Hola

Muchas gracias profesoralex...!!
por tu respuesta, ya tengo claro más o menos como va, ahora solo sera tener paciencia.
No se como te avisan la decisión que tomen...pero estare muy pendiente.

Suerte a todos con su concesión de nacionalidad...!!

Gracias...! bsss

Hola a todos

Ya confirme la fecha de entrada de mi expediente al ministerio de justicia es el 09/08/2010 el numero de expediente es 29XXX-09 ....
hace un mes o más el estado de mi expediente en la web ha cambiado y ahora dice:

Recibidos los informes, el expediente se encuentra en estudio.

Cuanto va tardar en saberse la resolución de la nacionalidad? sea que la concedan o no?

Agradezco de antemano las respuestas...!!

lunita33, si hace un mes recibieron los informes de la policía, entonces mas o menos te quedan unos 11 meses para que resuelvan tu expediente. Pero no es ciencia cierta.
Saludos

Estimados foreros

Soy nueva pero sin embargo mi expediente deberia estar por salir. pero no sale
980xx/2009
RC pradillo jun 2009
MJ oct 2009
entrevista policia nov 2009

He seguido el foro y mi ultimo cambio fue del 06/09/2011 Expediente completo de informes. Pendiente de tramite solicitado el 06/09/2011. Esto podria durar entre una semana a 1 mes para los demas y luego la concesion, pero a mi me dura mas de 3 meses en este estado. Demas esta decir que las concesiones ya llegaro al 104xxx/2009 y el mio nada.
Lo unico anormal fue que me case este verano en el RC pradillo y no se si esto influye en la demora.

Un saludo

Hola isabel123,
Mi consejo es que te pongas en contacto a la mayor brevedad posible con tu RC. Es más que seguro que el expediente esté allí porque hayan requerido para un nuevo trámite y no te haya llegado el aviso o no se hayan podido poner en contacto contigo. Llama o preséntate personalmente en el RC. Las concesiones van por el 122xxx/2009.
Un saludo.