www.fororegistrocivil.es

Hola,

Me voy a casar en Francia y me han pedido el Certificat de Celibat, que entiendo es el de Fe, Vida y Estado.

He encontrado una Instrucción del BOE de 10 de febrero de 2005 por el que se regula tal certificado. Sin embargo, voy a mi RC del juzgado de mi ayuntamiento y me dicen que no existe el formulario plurilingüe.

¿Puedo solicitar el certificado plurilingüe en otro RC presentando el simple que ya tengo?

Gracias,

No te están pidiendo el Certificado de Vida plurilingüe a que se refiere la Instrucción de 10 de febrero de 2005 porque

1. en dicho documento sólo se podri­a certificar que estás vivo pero no cuál es tu estado civil,
2. el Convenio nº 27 de la CIEC en virtud del cual se puede expedir ese certificado sólo ha sido ratificado por España y Turqui­a, no por Francia y
3. seguramente te están pidiendo, o bien una simple Fe de Vida y Estado o bien el Certificado de Capacidad Matrimonial, que se obtiene tras la tramitación de un expediente en el Registro Civil de tu domicilio

.