www.fororegistrocivil.es

Hola,

He presentado la solicitud de nacionalidad en Registro Civil.
Al cabo de unos meses, mi mandaron el numero de expediente XXXXX/2011.
Y pasado unos cuantos meses, recibí la citación de la policía. He presentado con toda la documentación, que me habían requerido.
A partir de esta fecha empece a consultar en web del Ministerio de Justicia mi expediente, donde aparecía lo siguiente:
1 - Recibo los informes.
2 - Informe en estudio.
3 - El expediente está completo de informes. Se encuentra pendiente de trámite solicitado con fecha 00/00/2013 XX:XX:XX.

La semana pasada me llego una cédula de citación del Registro Civil, diciendo que debo comparecer ante este Registro, el próximo día XX de Febrero de 2013, A FIN DE PRACTICAR DILIGENCIAS DE SU INTERES.

ANTES DE AYER, he estado en el Registro Civil, me entregaron la carta de la Dirección General.

Esta Dirección General ha acordado que en el mismo se practiquen los trámites o se aporten los documentos señalados que se indican:

1. En el INFORME DE ANTECEDENTES DE LA POLICIA figura que FUE DETENIDO POR LESIONES, por lo que se deberá aclarar que ha ocurrido con estos antecedentes.

Es cierto que fui detenido por una pelea. Pero fui juzgado y he sido absuelto por carecer de antecedentes penales, porque la pena es inferior al 2 años.

(Para decir la verdad, esta pelea fue MALA MALA SUERTE, ya que un grupo de individuos han intentado agredirme, cuando fue a defender rompí la nariz a uno de ellos y ESO FUE TODO LO OCURRIDO. Digo mala suerte porque me condenaron a mi, cuando he sido la víctima. Y hoy estoy pagando por eso. La verdad es que desde que vine este país no he tenido problema con nadie, ni en el Instituto ni el trabajo hasta hoy).

Por favor, necesito saber que pasos DEBO SEGUIR a partir de ahora.
Y si todavía tengo posibilidad, que me concedan la nacionalidad española.

Muchas gracias.
POR FAVOR, ES MUY URGENTE PORQUE NO TENGO MUCHO TIEMPO!!!

adigomes, a ve si te puedo ayudar. En tu relato veo incoherencias: dices que te absolvieron pero a la vez afirmas que te condenaron...Hay que distinguir entre antecedentes penales y antecedentes policiales. Entiendo que te condenaron pero al ser la condena inferior a dos años de prisión y carecer de antecedentes penales, no fuiste a prisión.
Entonces en este caso, y si es cierto lo que yo deduzco, ya tienes dos antecedentes: policiales y penales.
Si ya se ha cumplido la condena, entonces deberías dirigirte a los juzgados y enterarte cómo puedes cancelar tus antecedentes penales. Sinceramente no sé cuál es el procedimiento exacto pero, digo yo, deberías antes conseguir un documento donde conste que has cumplido la sentencia. Creo que este certificado lo puedes conseguir en los Juzgados donde se celebró el juicio o por lo menos es allí donde puedes empezar.
Una vez cancelados los antecedentes, digo yo que el justificante lo tendrás que aportar para que se anexe a tu expediente de nacionalidad.
Te recomendaría también que con el mismo justificante (después) vayas a la Comisaría de la policía de tu barrio y solicites cancelar tus antecedentes policiales en el fichero PERPOL.
Una vez que se cancelen tus antecedentes penales (y policiales también) ya no tendrás ningún problema con la resolución favorable de tu expediente de nacionalidad.
Suerte,
Alex

Hola Profesoralex,

Si me condenaron pero al ser la condena inferior a dos años de prisión y carecer de antecedentes penales, no fui a prisión (estaba un poco nervioso y no supe explicar lo del jucio).

De todos modos muchas gracias por la aclaración.

Un saludo.

Contesto aquí, puesto que en este caso se encontraran algunos de ustedes, e intentando complementar lo que explica Profesoralex, que es perfecto en su explicación, pero debemos entender que se hace solicitud expresa de unos documentos concretos y al no poner esto el autor del hilo da lugar a error.

A usted se le indica expresamente lo que tiene que aportar en su Registro Civil, es decir, sentencias absolutorias o condenatorias de los antecedentes policiales que se indican, o Auto de sobreseimiento provisional o archivo de los mismos.

Su caso es este último, y ha de aportar Auto de sobreseimiento libre de causa por prescripción, que tiene que solicitar en el Juzgado que siguió el procedimiento, no tiene que solicitar la cancelación de sus antecedentes policiales, esto NO serviría ya (puede y debe solicitarlo, como le indica Profesoralex, pero ahora el tema es cumplir el plazo, y aportar lo que se le solicita), por tanto, tiene que aportar el referido Auto.

Saludos.

Currito lo ha explicado correctamente, pero lo que debes pedir mejor que sea TESTIMONIO de ese Auto y no la copia simple.

La copia del Auto por si misma no debe de servir, pues no da fe de que sea firme.
Y como no siendo firme puede ser objeto de rectificación y/o ser recurrida -y por tanto no tener validez hasta no se resuelva el mismo-, es por lo que se solicita el testimonio, que da fe de que dicha resolución ya es firme.

Lo de los penales es otro trámite, para lo que necesitas otro testimonio y que se tramita por vía del Ministerio, pero tiene que haber pasado el tiempo legal establecido desde que se haya liquidado la condena.
Si no ha transcurrido el tiempo, no se pueden eliminar.
Tendrás que ver si en tu caso ya cumplirías con el tiempo establecido según el tipo de delito por el que fuiste condenado y entonces pedirlo cuando cumplas con los requisitos.

Efectivamente Karbito, Testimonio del Auto firmado por el Secretario Judicial, gracias por la aclaración.

Hola maestro
mi caso fue casi similar y estuve 72 horas en la comisaria y luego libre

Mi abogado entregó pruebas al juez y casi un año estuvieron investigando mi caso
Fueron donde estuve trabajando y bla bla..

Al final mi abogado mi ha dicho que el caso esta archivado y nada, no mi intregaron ningun papel este tiempo

Eso paso el 2002. No fue a la carcel ni nada
Mi piden algo similar a lo que dice karkibo no se ..?
que hago por fa y tambien tengo solo 10 dias para entregar .ayudar me porfa

-- 08 Mar 2013, 19:19 --

Una progunta si una persona no se fue el carcel y depues de un año el caso si fue achivado osea que el juez dicta auto sobresimiento que sera eso son antecedente policial o penal y con este auto sobresimiento se affecta la nacionalidad.y este tipode antecedente como puedo cancelar

estoy buscando muchas tema del Antecedente policials en este gran foro. Segun Karbiko el Auto de Sobreseimiento provisional no sirve para DGRN. tengo caso similares que no estoy condenado por ninguno delito solo un detencion de Guadia civil que procede un Antecedente policial en INTPOL. Ahora DGRN me pide como un requerimiento de aclarar este detencion. Lo que pasa obtenido el auto de sobreseimiento provisional per no me da ninguno TESTIMONIO por parte de Juez. A Que aconsejas a mis caso ??? Porfavor espero sus respuesta y un Saludo

Amigo mio, vuelvo a insistir que entregues el auto de que la causa está sobreseida.....

NO pueden denegar la nacionalidad por un antecedente policial aislado además con la causa archivada.... Es un absurdo!

Te recomiendo que a la vez llevues este auto a la Guardia Civil para solicitar elminar tus antecedentes policiles... Te conviene.

Mucha suerte

Tal como dije, el Auto por si sólo no sirve, porque no indica si el mismo es firme o no.

El documento a presentar es el TESTIMONIO de la Resolución que pone fin al procedimiento, en este caso, Testimonio del Auto de sobreseimiento.
Tienes que ir al Juzgado que llevó ese procedimiento y solicitar que se te expida un testimonio de esa resolución. Lleva la copia del requerimiento que te han hecho para demostrar que te están solicitando ese testimonio.

Además, si quieres eliminar los antecedentes policiales, tienes que llevar otro testimonio del auto y, en este caso particular, tiene que indicarse el número de Atestado o de Diligencias policiales para que puedan saber que ese procedimiento del Juzgado se corresponde con las Diligencias Policiales en las que apareces.

Alex, no es un absurdo, ya que un auto de sobreseimiento provisional no es un Archivo definitivo de una causa. Por no ser, no indica ni si el mismo es firme o se ha recurrido por alguna de las partes que estén personadas en la causa. Y por eso, al que viene con una copia de alguna resolución a un Juzgado, le dicen siempre que esa copia no dice nada. Que para demostrar cualquier hecho, hay que presentar el testimonio de la resolución.

Salu2

A ver, no digo que es absurdo proceder tal y como comenta Kárbiko.

Lo que veo como un absurdo es denegar por un antecedente penal aislado con causa archivada y por supuesto sin antecendetes penales generados. Parece que en este país ya existe una especie de "presunción de la mala conducta cívica" de un extranjero. Este si que es un absurdo suponer por la Administración que un inmigrante es un delincuente potencial..... LAMENTABLE

La pregunta para "eltorobengala" es: QUÉ ES LO QUE TE HA PEDIDO LA DGRN??????

En este caso, no sería mejor preguntarle qué tipo de documentación pretenden recibir de ti para "aclarar esta detencion"? Creo recordar que existe un bonito proyecto en España que se llama "Conexión electrónica entre las instituciones públicas en España". Y sabéis para qué sirve? Pues eso, para "conectar electrónicamente" varias instituciones. La DGRN lo puede hacer de manera muy fácil, por tanto puede aceder a la información policial y penal y mucho mas rápido que tu....
Entonces, qué narices quieren de ti?????

Saludos cordiales

DGRB SE INDICA:- Resultando del informe policial del promotor de expediente nacionalidad por residencia , consta que ha sido detenido por Guardia civil por un delito Robo fuerza en las cosas, se require al solicitante que aporte el resultado mismo, si el procedimiento sigue en curso o la cancelacion del delito.

Se paraliza la tramitacion del expediente a partir de la notificacion de este requerimiento hasta su cumplimiento art 42.5a.

Estoy en proceso de solitar un Testimonio que me niego el secretaria de juez un varios ocaciones antes. ......

Hola,

Estoy ayudando a un amigo con su solicitud de la nacionalidad por residencia. Se la han denegado por tener un antecedente policial (es lo único que tiene). Él ni se acordaba de ese incidente, ya que cuando pasó era menor de edad, hace 9 años y al final no quedó en nada. Como no se acordaba, no lo canceló al pedir la nacionalidad. El tema es que le han denegado la nacionalidad por ello y quiere recurrir. ¿Sería conveniente cancelar ese antecedente para presentar el recurso?

Si recurre sin haberlo cancelado lo más seguro es que confirmen la resolución denegando su solicitud.

Como es un proceso que tarda, recomendaría que solicitase esa cancelación y en el recurso incluyera copia de la presentación de esa solicitud, haciendo constar que como es un proceso que tarda más de los 30 días que dispone para presentar el recurso, que cuando lo estén revisando se compruebe de oficio que han sido cancelados y, por tanto, no existen.
Además, haría mención a la inexistencia de antecedentes penales, para lo cual incluiría un certificado en tal sentido.

Como para solicitar la cancelación necesita también otro certificado de penales, que solicite 2 y usa uno para cada uno de estos procedimientos.

En el cuerpo que hizo esas diligencias (Policía o Guardia Civil) le dirán qué más necesita para solicitar la cancelación, además de ese certificado de penales.

suerte!

Mil gracias kárbiko.

Entonces tendrá que enterarse en qué cuerpo tiene antecedentes policías, si en la Policía Nacional o en la Guardia Civil para solicitar la cancelación en uno u otro no??Anda que...lo podrían tener todo centralizado.

Hola,

A un amigo le pasó algo similar, la policía le detuvo y archivaron su caso, según lo que él dice, todo esto pasó después que tuviera la entrevista con la policía y el estado de su expendiente pasara a "en estudio", la pregunta sería, ¿le afectaría esto a su proceso de nacionalidad ?

Muchas gracias.

Hola muy buenas. Al final consigue el testimonio del auto provisional ya esta firme. Me dado certificado del juez que parte de esta causa no recurrida para mi y sobresiedo el acusacion contra mi detencion por guardia civil. Entrgue el documento al Registro civil tambien solocite una cancelacion del fichero DE INTPOL.

MUCHAS GRACIAS ATODOS ....un abrazo fuerte...

me alegro. Ahora toca esperar. Y tendrás las buenas noticias. Lo que no sé es cuándo....

Saludos cordiales