www.fororegistrocivil.es

Buenas noches.
Les explico, la madre de mi esposa se casó con español pero ya tenía una hija, mi esposa. No es hija de ese matrimonio.

Mi suegra vive en España, tiene nacionalidad española, y nesesito saber si ella puede otorgar nacionalidad española a mis hijos, sus nietos ambos menores de edad, ellos reciden en Chile.

Nos has explicado poco...
Hace falta la fecha del matrimonio de la madre de tu esposa, además la edad que tenía tu esposa en ese momento.

Lo que si debes tener en cuenta es que los abuelos no transmiten nacionalidad a nietos, sino los padres a los hijos...
Tu duda sería, pues, averiguar si tu esposa puede obtener la nacionalidad por ser su madre española. Y luego si ella se la puede transmitir a vuestros hijos.

Danos esos datos para poder conocer mejor la situación.

Mi mujer tenía 9 años, ahora tiene 37.
Mi suegra se caso en Chile, en noviembre de 1988 y mi esposa tenía 9 años.

La duda es que mi suegro en este caso no es padre de mi esposa

Podra mi esposa obtener nacionalidad ya que mi suegra no es nacida en españa.

¿Y cuándo adquirió la nacionalidad española tu suegra? En qué año?

Se fue a vivir a Madrid el 2006 y la nacionalidad se la dieron en el 2012.