Página 1 de 1

matrimonio civil española -ingles

Publicado: 10 Jun 2018, 12:50
por luisa100
Hola

necesito saber si alguién hizo el papeleo para boda civil española - inglés y como hiciesteis para el certificado de no impedimento o el marital status certificate ...

¿cual de los dos certificados solicitasteis?
tb que notario os lo firmo, pues hemos ido a dos y no nos lo han firmado.

Gracias

Re: matrimonio civil española -ingles

Publicado: 10 Jun 2018, 13:41
por kárbiko
¿Eso es para casarte en España?

Esos documentos no se solicitan para trámites en RC españoles, por lo que de su expedición no tengo ni idea..

Re: matrimonio civil española -ingles

Publicado: 17 Oct 2018, 11:28
por Pundit
Hola,

Soy inglesa y voy a casarme con un Español en España el año que viene. Mi pregunta es si en el registro civil de Madrid me van a pedir el certificado de Capacidad Matrimonial, o el Certificado de Soltería. Ya solicité el certificado de soltería del Consulado Británico hace varias semanas, pero ayer dijeron en el registro civil de Pradillos que tendría que ser el Certificado de Capacidad Matrimonial para un Británico. ¿Alguien me puede confirmar cual de los dos documentos hace falta?

Gracias

Re: matrimonio civil española -ingles

Publicado: 17 Oct 2018, 21:05
por kárbiko
Al extranjero que tramita el expediente en España no se le pide el certificado de capacidad matrimonial.
La capacidad se valora en la audiencia reservada que hace el Juez Encargado en la tramitación del expediente.


Ahora, puede ocurrir que para acreditar el estado civil en Reino Unido hagan ese certificado de capacidad matrimonial...
O incluso que si luego intentas inscribir en tu país este matrimonio, te digan que no es válido porque tenías que haber solicitado ese documento antes.. Pero no sería porque lo exija la ley española, sino en un trámite posterior con la legislación de tu país.