Capacidad matrimonial: marroquí residente en Qatar+español en España
Publicado: 17 Jul 2020, 22:44
En primer lugar, muchas gracias a todos los que habéis preguntado cosas a lo largo de los años, y más aún a los que han contestado. He leído todos los post relativos al asunto de la capacidad matrimonial y he aprendido mucho de este pequeño y sencillo proceso ![Guiño ;)](./images/smilies/icon_e_wink.gif)
Habiendo recorrido todo los posts sobre este tema, me temo que mi cuestión no es de las sencillitas. La situación es la siguiente:
Mi novia marroquí y yo queremos casarnos en Marruecos. Yo resido en España, y ella trabaja en Qatar desde hace casi un año.
Entiendo que el primer paso es acercarse al Registro Civil y solicitar el certificado, y que me den una cita para llevar todos los documentos debidamente traducidos y apostillados.
Dadas las circunstancias de la pandemia y demás, parece un poco difícil saber cuando se van a reabrir las fronteras y los vuelos, por lo que nos gustaría iniciar el proceso ya mismo y adelantarlo en la medida de lo posible, a la vista que suele demorarse varios/muchos meses.
El problema es la residencia de mi novia en Qatar. Entiendo que si mi novia residiese en Marruecos, no habría problema alguno: certificado marroquí de empadronamiento o similar, apostilla, traducción y listo. Pero dado que mi novia reside en Marruecos, y las autoridades consulares no pueden apostillar documentos, ¿cómo le certificaría al Registro Civil de mi ciudad que mi novia reside en Qatar, y que eventualmente deberían enviar allí las diligencias para la audiencia previa y demás?
¿Estoy planteando algo que es simplemente imposible de hacer?
Mi novia no tiene pensado volver a vivir en Marruecos en el corto plazo, y la idea es casarse en Marruecos en un viaje cuando reabran las fronteras, registrar el matrimonio en España y tramitar la residencia para que ella venga a España.
¿Estoy planteando un imposible, y no habría manera de certificarle al Registro Civil de mi ciudad que mi novia vive en Qatar?
Entiendo que una posible solución sería que ella fuese a Marruecos sólo para la entrevista, una vez se tramitase con el consulado en Marruecos si no fuese capaz de certificar la residencia en Qatar. Pero con las fronteras cerradas y demás, no parece una opción muy razonable ahora mismo.
Agradecería enormemente algo de orientación, o consejo de alguien que haya estado en una situación similar.
Mucha salud en estos tiempos de pandemia!!
![Guiño ;)](./images/smilies/icon_e_wink.gif)
Habiendo recorrido todo los posts sobre este tema, me temo que mi cuestión no es de las sencillitas. La situación es la siguiente:
Mi novia marroquí y yo queremos casarnos en Marruecos. Yo resido en España, y ella trabaja en Qatar desde hace casi un año.
Entiendo que el primer paso es acercarse al Registro Civil y solicitar el certificado, y que me den una cita para llevar todos los documentos debidamente traducidos y apostillados.
Dadas las circunstancias de la pandemia y demás, parece un poco difícil saber cuando se van a reabrir las fronteras y los vuelos, por lo que nos gustaría iniciar el proceso ya mismo y adelantarlo en la medida de lo posible, a la vista que suele demorarse varios/muchos meses.
El problema es la residencia de mi novia en Qatar. Entiendo que si mi novia residiese en Marruecos, no habría problema alguno: certificado marroquí de empadronamiento o similar, apostilla, traducción y listo. Pero dado que mi novia reside en Marruecos, y las autoridades consulares no pueden apostillar documentos, ¿cómo le certificaría al Registro Civil de mi ciudad que mi novia reside en Qatar, y que eventualmente deberían enviar allí las diligencias para la audiencia previa y demás?
¿Estoy planteando algo que es simplemente imposible de hacer?
Mi novia no tiene pensado volver a vivir en Marruecos en el corto plazo, y la idea es casarse en Marruecos en un viaje cuando reabran las fronteras, registrar el matrimonio en España y tramitar la residencia para que ella venga a España.
¿Estoy planteando un imposible, y no habría manera de certificarle al Registro Civil de mi ciudad que mi novia vive en Qatar?
Entiendo que una posible solución sería que ella fuese a Marruecos sólo para la entrevista, una vez se tramitase con el consulado en Marruecos si no fuese capaz de certificar la residencia en Qatar. Pero con las fronteras cerradas y demás, no parece una opción muy razonable ahora mismo.
Agradecería enormemente algo de orientación, o consejo de alguien que haya estado en una situación similar.
Mucha salud en estos tiempos de pandemia!!